Yn 1963 is it Pot-Cuperus fûns ûntstien, nei it ferstjerren fan frou Pot-Cuperus.
De fûnsopbringsten fan de neilittenskip fan frou Pot-Cuperus binne bestimd foar finansjele stipe foar de útjefte fan Fryske en yn it Frysk oersette boeken foar (skoalgeande) jongerein.
Sûnt 1 jannewaris 1987 leit it behear fan it Pot-Cuperus Fonds yn hannen fan de Stifting Frysk Akademyfûns.
Neffens de neikommende bepalingen wurde de jilden beheard:
Op 28 febrewaris 1985 is besletten de haadsom fan it Pot-Cuperus Fûns jierliks te supplearjen mei in ynflaasjekorreksje.